Javed Jalil Khattak destaca a arquitetura e o estilo de vida da segunda maior cidade do Paquistão. Por Leonídio Paulo Ferreira Mala diplomática publicada na edição de dezembro de 2019 da revista Volta ao Mundo, número 302. «Algumas das memórias…
Deite a crise grega para trás das costas e entregue-se a um país onde é fácil o viajante sentir-se em casa. Há de tudo para umas boas férias, desde simplesmente ficar na praia, a caminhadas ou passar o dia num…
Tem férias marcadas e está à procura de um destino aqui perto para passear longe das multidões? Veja as nossas sugestões na fotogaleria acima. A Europa está repleta de locais maravilhosos para explorar. As populares capitais europeias – como Roma,…
Fica ansioso sempre que vai viajar de avião? Percorra a fotogaleria acima para conhecer algumas dicas que o vão ajudar a diminuir o stress durante o voo. Se para uns andar de avião é algo fascinante, para outros pode tornar-se…
A Arménia viveu desde sempre escondida pelas montanhas do Cáucaso e esteve setenta anos enclausurada na União Soviética. Visitá-la é recuar no tempo. Há mosteiros milenares empoleirados em escarpas, aldeias remotas e hospitaleiras e velhos Lada a circular nas estradas.…
A Volta ao Mundo já esteve na Islândia e, para muitos, é a viagem de sonho. O destino de uma vida. E não fica longe, na Europa, já próximo do Círculo Polar Ártico, é certo, mas a poucas horas de…
Em silêncio, os carros passam lá longe, sobre a ponte. Regressam a casa, terminam esta sexta-feira, terminam a semana. Há sempre alguma coisa que termina no outono e, por isso, esta hora é natural, a sua temperatura e o seu…
Primeiro vieram os povos do Sudeste Asiático, em 2500 a.C. Depois, os espanhóis do século XVI, a venda à Alemanha em 1899 e, na I Grande Guerra, os japoneses. Guerra Mundial seguinte, os americanos. Texto de João Mestre Fotografias Direitos…
Fomos conhecer a capital da Roménia ao ritmo dos habitantes locais. E com dicas preciosas. História, lazer, arquitetura e cultura numa cidade à espera de ser descoberta. Texto e fotografia de José Luís Jorge Cada vez que visito Bucareste encontro…
Liliana tinha uma carreira de sucesso e uma vida de glamour. Mas cansou-se da fachada, deixou tudo e foi à procura do mundo que lhe faltava. Viajou quase dois anos sozinha e voltou uma pessoa diferente. Texto de Bárbara Cruz…
Paris, Londres e Funchal são os destinos mais procurados pelos portugueses para passar a Passagem de Ano. Destinos de excelência para passar a noite de 31 de dezembro. Conheça a lista completa na fotogaleria acima. De acordo com um estudo…
A noite de Fim de Ano está a chegar e, no momento de festejar a passagem para o ano seguinte, há tradições a cumprir. Conheça-as na fotogaleria acima. Se em Portugal se comem 12 passas à meia-noite e se pedem…
Lale Ülker sublinha que Göbekli Tepe é um dos 18 sítios UNESCO na Turquia. Texto de Leonídio Paulo Ferreira Mala diplomática publicada na edição de abril de 2019 da revista Volta ao Mundo, número 294. Relembra a embaixadora Lale Ülker…
O mundo do turismo esconde muitas curiosidades desconhecidas pela maioria dos viajantes. Descubra algumas na fotogaleria acima. Sabia que Macau é mais popular do que a Big Apple? E que apenas 8,7 por cento dos chineses tem passaporte? Estes são…
Se há cem anos o mundo entrou numa década em que os horizontes se expandiram, no século XXI a tendência é a do obscurantismo movido pela ignorância e pelas mentiras partilhadas online. O que vai mudar no mundo das viagens?…
Já lá vão os tempos em que se traziam apenas memórias, recordações e poucas imagens das viagens realizadas. Mas tirar fotografias – e depois partilhá-las nas redes sociais – tornou-se um vício para muitas pessoas. As ótimas câmaras que hoje…
A revista de viagens Travel + Leisure destacou a Austrália como o «Destino do Ano» em 2020. A sua cultura, gastronomia inovadora e paisagens naturais cativam qualquer viajante. Todos os anos, os editores da Travel + Leisure atribuem o título…
Gostos não se discutem – aquilo que é bonito para uns pode não o ser para outros. Descubra estes países na fotogaleria acima. No entanto, não há nada como uma bela paisagem para o inspirar na escolha da sua próxima…
Todos sabemos que se deve usar protetor solar no verão, quer seja durante um dia na praia ou num passeio pela cidade. Mas sabia que deveria usar protetor? Os dermatologistas aconselham que diariamente todas as pessoas usem protetor solar (SPF30)…
Londres pertence ao grupo restrito de cidades que poderiam ser consideradas capital mundial. As atrações turísticas e a atividade cultural parecem inesgotáveis. Texto de João Tomaz Fotografias Direitos Reservados Redescubra a cidade inglesa através de vinte sugestões menos óbvias, na…
Foi um dos destinos do primeiro número da Volta ao Mundo, em 1994. Já lá voltámos ao longo deste quarto de século e neste mês especial escolhemos 13 experiências que pode viver no Lake District, no noroeste de Inglaterra. Texto…
Para celebrar da melhor maneira a chegada do novo ano, a TAP lançou uma campanha com 20 por cento de desconto em voos para todos os destinos da Europa, África e América do Norte. O ano de 2019 foi histórico…
Discordo sempre quando ouço alguém dizer que as crianças não aproveitam as viagens. Ainda não têm idade para aproveitar, diz essa pessoa que pode ter muitos rostos diferentes. Não consigo entender esse ponto de vista. Parece-me que as crianças aproveitam…
De um lado, a adrenalina da vida ao ar livre. Do outro, a herança do Velho Mundo. A oeste, a natureza. A leste, o empreendedorismo. Vancouver e Montreal, dois estados de alma. Texto de Ricardo Santos Fotografias de Gerardo Santos/Global…
Ruben Ferreira e Vanessa Cabral conheceram‑se na faculdade. A dois, cedo se desencantaram com as rotinas e os vícios do mercado laboral. Partiram juntos sem rota traçada em busca do autêntico, genuíno e natural. Texto de Bárbara Cruz A relação…
Tesouros da Hungria vistos pela embaixadora em Portugal Klára Breuer. Texto de Leonídio Paulo Ferreira Mala diplomática publicada na edição de novembro de 2018 da revista Volta ao Mundo, número 289. Existe desde meados dos anos 1960 em Portugal o…
A época de saldos está oficialmente aberta. A easyJet lançou esta segunda-feira uma campanha de descontos até 20 por cento em 25 mil lugares. Pode reservar a sua viagem até 20 de janeiro de 2020. Amesterdão, Madrid, Luxemburgo, Funchal ou…
As cidades polacas de Varsóvia e Cracóvia são geralmente escolhas de viagens na primavera ou no verão, mas há outros encantos de as visitar no inverno. Descubra-os na fotogaleria acima. A começar pela menor pressão turística, que em Cracóvia pode…
Há lugares no mundo que podiam servir de cenário para gravar um filme de terror. Tinha coragem de visitá-los? São vários os locais pelo mundo com histórias e curiosidades aterrorizadoras por descobrir. Marcados por lendas e tragédias ou com trilhos…
Viver no limite nunca pareceu tão fascinante. Aventure-se por alturas vertiginosas visitando espetaculares cidades e vilas à beira do precipício. Descubra-as na fotogaleria acima. Muitos dos edifícios destas cidades e vilas foram erguidos há mais de mil anos e ainda…
Atenção: não ignore os sinais de um possível esgotamento. Provavelmente, estará mesmo a precisar de férias. Muitas pessoas não tiram os dias de férias a que têm direito – que, na maioria dos casos, são 22 dias úteis -, ou…
Descubra as pontes mais bonitas da Europa na fotogaleria acima – há três portuguesas no top. Adivinha quais são? Muitas pontes são verdadeiras atrações turísticas nos lugares onde estão instaladas. Mais do que construções que ligam duas margens e que…
Como é que uma viagem ao outro lado do mundo calha em caminho? Suba a bordo da carripana destes dois viajantes e descubra. Uma viagem por alguns dos lugares essenciais de um país que parece saído de um livro de…
Costuma sentar-se nas cadeiras dos quartos dos hotéis? Da próxima vez que quiser fazê-lo, pense duas vezes. À primeira vista, os quartos dos hotéis podem parecer limpos, contudo, muitos dos objetos que lá se encontram estão cheios de germes e…
Localizada no sudoeste de Inglaterra, Bristol é uma cidade aberta ao mundo. Durante um certo período foi o maior porto da Grã-Bretanha, no início do século XX tornou-se pioneira da indústria aeronáutica, o que levou, passadas poucas décadas, ao fabrico…
No passado dia 12 de dezembro, a massagem tradicional tailandesa Nuad Thai foi distinguida pela UNESCO como Património Cultural Imaterial da Humanidade. Mas esta não é a única distinção que o património tailandês recebeu. Conheça-as na fotogaleria acima. A massagem…
No passado sábado, 14 de dezembro, a easyJet celebrou a inauguração da rota que liga o Porto a Montpellier, em França. Esta nova ligação foi uma das seis rotas inauguradas pela companhia aérea este ano. O primeiro avião com destino…
Com o aumento do número de viajantes é cada vez mais difícil encontrar um destino para escapar às multidões. Há cidades com mais visitantes internacionais do que habitantes locais. Sabe quais são? Descubra-as na fotogaleria acima. Em algumas das cidades…
Quer fugir de tudo para um lugar sem pessoas, barulho e poluição? Uma viagem pela natureza pode aumentar o seu bem-estar, desde a capacidade de concentração ao sentido de humor. Para conseguir tirar os melhores benefícios, vale a pena procurar…
Assistir ao fenómeno natural de luzes de uma aurora boreal é algo impossível de explicar – é caso para dizer «é melhor ver para crer». Apesar de não haver garantia de que elas irão acontecer quando estiver à espera, vale…